226 W. Ojai Ave., Ste 101 #455
Ojai, CA 93023
Miglioramento video in HD (Video Up-scaling)
L’up-scaling del video in HD è un’opzione intelligente da considerare quando si digitalizzano le vecchie videocassette. Un filmato migliorato professionalmente offre un’immagine più bella su un grande televisore o sul monitor di un computer! Pensiamo che ne rimarrà sorpreso.
Le cassette Mini-DV e Hi8 sono i formati che traggono il maggior beneficio dall’up-scaling.
Il nostro up-scaling FilmFix è un processo in cinque fasi:
- Preparazione dell’esposizione – correggiamo (per quanto possibile) i bianchi sovraesposti e i neri sottoesposti.
- Deinterlacciamento – elimina i bordi seghettati «a scalini» sulle linee diagonali.
- Up-scaling da SD a HD.
- Aumento della nitidezza.
- Ritaglio al formato finale con bordi puliti e riempimento dei lati con bande laterali nere o sfumate, a Sua scelta.
La maggior parte delle aziende esegue solo la fase 3.
Per gli «smanettoni del computer»: se si trova a Suo agio con la riga di comando in un terminale, qui trova come eseguire l’up-scaling da sé.
L’up-scaling di FilmFix – vantaggi ed extra:
Il file con up-scaling è un file MP4 e può essere visto su qualsiasi dispositivo moderno. Una «Smart TV» ha i suoi limiti, ma sa cosa fare con un file MP4. Da notare: i file .avi e .mov non vengono riprodotti su tutti i dispositivi.
Su un monitor HD, la qualità dell’immagine con up-scaling sarà superiore a quella dell’acquisizione originale in SD. L’up-scaling riduce fortemente i tipici bordi seghettati sulle linee diagonali nette – che in SD appaiono come «scalini».
Nella fase 1 correggiamo (per quanto possibile) i bianchi sovraesposti e i neri sottoesposti.
La maggior parte delle videocassette è stata girata in 4:3, quindi su uno schermo 16:9 qualcosa deve riempire i lati. L’aspetto lo sceglie Lei al momento dell’ordine; entrambe le opzioni sono mostrate qui sotto. Le bande nere sono il tradizionale aspetto video. Le bande laterali sfumate, comuni nei video di oggi su Internet e in TV, sono una copia ingrandita e delicatamente sfocata dell’immagine. Un aspetto da considerare: nelle riprese con molto movimento di camera, i lati sfumati possono accentuare il movimento; per riprese vivaci a mano libera, le bande nere sono quindi spesso la scelta più tranquilla.
Infine, nella fase 5, ritagliamo solo le prime e le ultime righe dall’aspetto disordinato (in alto e in basso nell’immagine) e una parte minima a sinistra e a destra, per presentare un’immagine più pulita.
NOTA: alcuni dei televisori più avanzati offrono un’opzione di «up-scaling interno», ma la qualità non è paragonabile alla nostra. La nostra è di gran lunga superiore, e non solo per le fasi aggiuntive! L’algoritmo usato dal nostro computer è molto più sofisticato e impegnativo per il processore rispetto alla rapida funzione di up-scaling istantaneo del televisore. (Un video di esempio seguirà non appena un determinato cliente ci darà la sua approvazione.)
